Legalnaut frente a un gestor documental A Markdown version of this page is available at https://legalnaut.com/es/comparativas/gestores-documentales.md for AI and LLM tools. Legalnaut frente a un gestor documental ======================================= COMPROBADO EN SEPTIEMBRE DE 2026 El gestor documental es el archivo sobre el que funciona un despacho: control de versiones, archivo por asunto, conservación e integración con el correo. Si tu despacho tiene uno, no va a desaparecer, ni debe hacerlo. Un gestor documental sabe dónde está archivado un documento. No sabe lo que dice, y eso es otra tarea, más difícil. LEGALNAUT UN GESTOR DOCUMENTAL Organiza según Lo que dicen los documentos Dónde se archiva cada documento Búsqueda Por significado y por texto completo, con el documento y la página Por nombre de archivo, metadatos y texto completo Cronología de los hechos Elaborada a partir de los documentos No incluida Perfiles de personas y organizaciones Quién dijo qué y sobre quién No incluidos Contradicciones Señaladas por pares No incluidas Control de versiones y conservación No incluidos Función principal Archivo de correos Se importan reenviándolos a la dirección propia del asunto Integración profunda con el programa de correo Cuándo conviene más Legalnaut ----------------------------- - Encuentras el documento, pero no la frase. - Preparar una vista te obliga a releer un expediente que ya has leído. - La pregunta es qué ocurrió, no dónde está el archivo. Cuándo conviene más un gestor documental ---------------------------------------- - Necesitas un archivo común para todo el despacho, con control de versiones y política de conservación. - El cumplimiento normativo exige una gestión de registros que el gestor documental ya te da. - El problema es la disciplina de archivo, no el análisis del asunto. Preguntas frecuentes -------------------- ¿Tengo que dejar mi gestor documental? No. Exporta o reenvía los documentos de un litigio a un asunto de Legalnaut y sigue archivando donde siempre. Legalnaut es donde lees el expediente, no donde el despacho lo guarda. ¿Se pueden importar documentos en bloque? Sí, también en archivos comprimidos. Antes de procesar nada se eliminan los duplicados por su suma de verificación, así que importar de nuevo la exportación de una carpeta que ya importaste no cuesta nada. Los datos sobre la otra opción se comprobaron con información pública en septiembre de 2026. ¿Has visto algo desactualizado? [Avísanos y lo corregiremos](mailto:contact@legalnaut.com). SCREENSHOT ![]()