Hallucination de l’IA \| Glossaire Legalnaut                      A Markdown version of this page is available at https://legalnaut.com/fr/glossaire/hallucination-ia.md for AI and LLM tools. 

Hallucination de l’IA
=====================

 Une hallucination est un énoncé assuré et bien tourné d’un modèle de langage, qu’aucune source n’étaye.

Des juridictions ont sanctionné des avocats pour des écritures contenant des références inventées : la base AI Hallucination Cases tenue par Damien Charlotin sur damiencharlotin.com recensait en octobre 2026 plus de 2 200 décisions dans le monde, pour la plupart des affaires où le juge a constaté ou laissé entendre qu’une partie s’était fondée sur des contenus inventés par l’IA, comme des décisions ou des citations inexistantes. Le risque n’est ni théorique ni rare.

La protection tient à la conception de l’outil, pas aux bonnes intentions. Si chaque réponse indique le document dont elle est tirée, une affirmation sans fondement ne passe pas inaperçue, et le relecteur voit immédiatement qu’une référence manque.

 Voir aussi : [Génération augmentée par la recherche (RAG)](https://legalnaut.com/fr/glossaire/rag), [Provenance d’un document](https://legalnaut.com/fr/glossaire/provenance-document)

 Legalnaut établit tout cela à partir de votre propre dossier. [Voir les formules](https://legalnaut.com/fr/tarifs).

SCREENSHOT

    ![]()