Woordenlijst: dossieranalyse en AI in de procespraktijk                      A Markdown version of this page is available at https://legalnaut.com/nl/woordenlijst.md for AI and LLM tools. 

Dossieranalyse, begrip voor begrip
==================================

 Eerst één zin, daarna de uitgebreide uitleg. Geschreven voor advocaten, niet voor technici.

 [   Chronologie Een chronologie is een op datum geordend overzicht van de gebeurtenissen in een geschil, waarbij elke gebeurtenis herleidbaar is tot het stuk waaruit ze blijkt.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/chronologie) [   Tegenstrijdigheid Een tegenstrijdigheid is een paar beweringen in het dossier die niet allebei waar kunnen zijn, elk verbonden aan het stuk waarin ze staat.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/tegenstrijdigheid) [   Productie Een productie is een stuk dat een partij in het geding brengt, met een nummer waaronder het gedurende de hele procedure wordt aangehaald.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/productie) [   Productiebundel Een productiebundel is een gepagineerde verzameling stukken voor een zitting, met een inhoudsopgave waarmee elke pagina in één stap te vinden is.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/productiebundel) [   Herkomst De herkomst van een stuk is de vastlegging van waar het vandaan komt en wat er sindsdien mee is gebeurd.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/herkomst) [   Controlewaarde (hash) Een controlewaarde is een korte digitale vingerafdruk die uit een bestand wordt berekend en verandert zodra ook maar één byte van het bestand verandert.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/controlewaarde) [   Bewaarketen (chain of custody) De bewaarketen is de vastgelegde reeks personen en systemen waar een bewijsstuk doorheen is gegaan, van het veiligstellen tot de rechtszaal.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/bewaarketen) [   Auditlogboek Een auditlogboek is een register waaraan alleen kan worden toegevoegd en dat vastlegt wie wat wanneer in een systeem heeft gedaan.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/auditlogboek) [   E-discovery E-discovery (in Engeland e-disclosure) is de Amerikaanse en Engelse procedure waarin partijen elektronische documenten die voor het geschil van belang zijn, opsporen, veiligstellen en aan de wederpartij verstrekken.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/e-discovery) [   Controle op geheimhouding (privilege review) De controle op geheimhouding is de toets of er tussen de stukken die naar de rechter of de wederpartij gaan, geen stukken zitten die onder de geheimhoudingsplicht en het verschoningsrecht van de advocaat vallen.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/controle-op-geheimhouding) [   Weglakken Weglakken is het blijvend verwijderen van tekst die niet openbaar mag worden (zoals persoonsgegevens of bedrijfsgeheimen) uit een document, voordat het naar de rechter of de wederpartij gaat.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/weglakken) [   Pseudonimisering Pseudonimisering vervangt identificerende gegevens in een document door aanduidingen, zodat de inhoud leesbaar blijft maar zonder aanvullende, apart bewaarde gegevens niet te achterhalen is om wie het gaat (art. 4 punt 5 AVG).  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/pseudonimisering) [   OCR OCR (optische tekenherkenning) zet een afbeelding van tekst, zoals een scan of een foto van een pagina, om in tekst die een computer kan doorzoeken.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/ocr) [   Transcriptie Transcriptie zet opgenomen spraak om in tekst, zodat een opname kan worden doorzocht, geciteerd en aangehaald zoals elk ander document.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/transcriptie) [   Entiteitherkenning Entiteitherkenning haalt de personen, organisaties, plaatsen en datums uit een document en legt vast waar elk ervan voorkomt.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/entiteitherkenning) [   Bewering Een bewering is in de dossieranalyse één feitelijke uitspraak in een document, vastgelegd samen met wie haar deed en waar ze staat.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/bewering) [   Ontdubbeling Ontdubbeling verwijdert herhaalde kopieën van hetzelfde document uit een dossier, zodat er één overblijft.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/ontdubbeling) [   Retrieval-augmented generation (RAG) Retrieval-augmented generation is een techniek waarbij een taalmodel eerst relevante documenten te lezen krijgt en pas daarna antwoordt, in plaats van uit het geheugen te antwoorden.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/rag) [   Hallucinatie van AI Een hallucinatie is een stellige, vloeiend geformuleerde uitspraak van een taalmodel die door geen enkele bron wordt gedragen.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/ai-hallucinatie) [   Bewijsschema Een bewijsschema is een tabel die elk bewijspunt dat een partij moet aantonen naast de feiten en producties zet die het bewijzen, en laat zien waar nog bewijs ontbreekt.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/bewijsschema) [   Paginaverwijzing Een paginaverwijzing is een verwijzing naar de precieze pagina van een document, niet alleen naar het document.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/paginaverwijzing) [   Controle van verwijzingen De controle van verwijzingen gaat na of elke verwijzing in een stuk naar een echte bron wijst die ook werkelijk zegt wat het stuk eraan toeschrijft.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/controle-van-verwijzingen) [   Getuigendossier Een getuigendossier bevat alles wat een procesdossier over één persoon zegt, bijeengebracht voor het verhoor: de eigen verklaringen, wat anderen over die persoon zeiden, de documenten die die persoon schreef en de verklaringen die het dossier tegenspreekt.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/getuigendossier) [   Verjaringstermijn Een verjaringstermijn is de termijn waarna een rechtsvordering verjaart, zodat de schuldenaar zich ertegen kan verweren met een beroep op verjaring.  ](https://legalnaut.com/nl/woordenlijst/verjaringstermijn) 

SCREENSHOT

    ![]()