Legalnaut

E-discovery

El e-discovery (en Inglaterra, e-disclosure) es el procedimiento propio del proceso estadounidense e inglés para identificar, recopilar y entregar a la otra parte los documentos electrónicos relevantes para el litigio.

En los sistemas de common law, antes del juicio las partes deben mostrarse mutuamente los documentos relacionados con el litigio (discovery o, en Inglaterra, disclosure). En los grandes litigios mercantiles se trata de millones de documentos, y su revisión puede ser el coste principal del asunto. El proceso civil español no tiene esa fase: cada parte aporta sus documentos con sus escritos, y el documento que está en poder de la otra parte o de un tercero se puede pedir mediante la exhibición documental (arts. 328 y siguientes de la LEC).

Las plataformas de e-discovery están pensadas para esa escala y tienen precios acordes. Ayudan a decidir cuáles de un millón de documentos son relevantes y no están amparados por el secreto profesional. No están pensadas para responder qué ocurrió, en qué orden y dónde no coinciden las versiones.

Véase también: Revisión del secreto profesional, Eliminación de duplicados, OCR

Legalnaut lo elabora a partir de tu propio expediente. Ver los planes.